馬に水を飲ませることはできない

諺に『馬を水飲み場に連れて行くことはできるが、水を飲ませることはできない』

というのがありますが、今の日本経済の状況はまさにこれと似ています

少し前に水をたっぷり飲んで、お腹がダボダボだった時期は過ぎましたが、真夏から

冬場を過ぎ、ようやく春の到来が待たれる時期になった頃ですが、まださらに水を

飲むほど喉は渇いていません。　このような時に溢れるほど水の入った水飲み場に

来ても馬は水を飲みません。　今必要なのは草原を思いっきり走り回り、

エネルギーを使いのどが渇くことです

しかし、近くにあった草原は既になくなり、わずかに残ったところも柵があったり

立ち入り禁止だったり、前からいる馬たちが仲間に入れてくれませんので走り回る

ことができない状態で、お腹も空かないしのども渇きません

このような状態では、水飲み場に行っても馬は水を飲みません

よく見ると、水飲み場の水は桶から溢れて周りの地面は濡れてしまっていて

滑って足を怪我するかもしれませんし、逆にいつでも水は飲めるから今無理

しなくても大丈夫という気にもなります

大切なことは、どこに草原があり、どうやったら行けるのか、また柵を取り払い

自由に走り回れる環境を整備することです。　無理に草原に連れて行っても

水と同じように、自然と走り回るわけではありません

あくまでも環境の整備が重要で、走るのも水を飲むのも『馬の自由意志』に任せる

しかないのです